[Allein.]

Listen to 'Rise Against - Prayer of the Refugee' - the most played song in my iTunes!

скачать Rise Against - Prayer of the Refugee

Мне крайне интересно, кто это написал из них. =D Панки, чтоб их.

@темы: Twitter msg, Links, Other

---

[Pedroso+]

Пишет  DeineSonne:

12.08.2009 в 23:03

нда..оригинальность и паник неразлучны xD

URL комментария

Кстати об оригинальности...
Альбом будет называться Panik

(информация с лиру)

@темы: News, Other

---

[GeniusDina]

www.youtube.com/watch?v=r4bCT8kbX08

@музыка: Muse

@настроение:

@темы: Band, Video

---

Twitter

[GeniusDina]

Tomorrow we shoot the 'Lass mich fallen' video, so check our kyte player!

Ждём завтра, товарищи?

@музыка: Yeah Yeah Yeahs - Pin

@настроение:

@темы: Dates, Twitter msg, Other

---

Panik TV - 12.08.2009

[Pedroso+]

@темы: Band, Video

---

Panik TV - 10.08.2009

[Pedroso+]

Оживлять так оживлять xD

Наши мальчики на фотосессии

@темы: Band, Video

---

[Pedroso+]

К предыдущему посту хотела бы добавить немного информации.

1. Сингл с нового альбома под названием Lass mich fallen [Брось меня] - переименованная Irgendwann.
2. Ребята выступят 21 на the Dome и 22 августа на Games Com. Оба события состоятся в Кёльне. Это информация проверенная, а вот будет ли автографтограф-сессия пока не ясно..
4. На вопрос будет ли новый альбом выпущен в России ответ был - ну последний же был, почему бы и нет?

+ у кого спутник - 5 сентября по RTL2 будут показывать the Dome, в 17:00 (в России в 19 по Москве)

Взято с лиру.

@темы: Band, Dates, News, Concerts

---

Даты

[GeniusDina]

Дата выхода сингла "Lаss Mich Fallen" — 4 сентября
Дата выхода альбома — 25 сентября 2009 года (подтверждено Юниверсал)

Наконец-то, эти немцы станут педантами, как и положено

@музыка: Audioslave - Be Yourselve

@настроение:

@темы: Band, News

---

[Allein.]

Менять пора дизайн. Доооа.
Господа, в какой гамме делать, а?

@темы: Community

---

[настя;]

Это пришло на почтовый ящик всем тем, кто зарегестрировался на panik-musik.de

Паник возвращаются!
Все должно было выйти только в пятницу, но из-за технической ошибки первый стритсингл был выложен в интернете, и Паник объявляют премьеру клипа. "Мы очень рады, что все снова приходит в движение."--говорит Тимо.--"Мы два года работали над альбомом, даже сами продюссировали его, и мы очень горды результатом. Мы надеемся, людям понравится так же, как и нам".

Небольшое представление об этом можно получить с сегодняшнего дня на страничке группы panik-musik.de. Видео на песню "Jeder", режиссером, оператором и монтажером которого был Тимо,--это первый признак жизни после выпуска более чем год назад "Was wuerdest du tun".

Наши фэны ждали так долго, так верно, были всегда рядом, и мы радуемся будущему, в которое мы вместе с вами вступаем. Спасибо за все, он выходит!"

И действительно он выходит, самостоятельно спродюссированный альбом (Давид, гитарист группы, взялся за работу продюсера вместе с Алексом Венде) переполнен энергией. Итак, держите уши и глаза открытыми:

Паники начинают с их "Neustart"!

Бесплатный MP3

Мы дарим тебе MP3 "Jeder"! Следующий код ты можешь эксклюзивно использовать в umusic store и скачать песню!

чтобы скачать песню, надо подписаться на рассылку на страничке паник.

первый сингл "Дай мне упасть" из нового альбома появится 4 сентября.! (сорри не поняла прикола... такой песни не было в треклисте!)

5 августа 2009

Перевод Natalie.

@темы: Band, Dates, News

---

Jeder studio version

[GeniusDina]

Jeder 320 кб/с

@музыка: Enter Shikari - Keep It on Ice

@настроение:

@темы: Band, Links

---

Vom "Jeder"-Text und SG Universe (Блог Тимо)

[GeniusDina]

оригинал

Hey, wie ich höre, gefällt euch das Video Da ich viele Mails bekommen habe, mit Fragen zum Text, habe ich beschlossen ihn einfach hier zu posten, damits keine Missverständnisse mehr gibt.

----------------------------------------------------

Jeder

Hier sind die nur schwarze Farben tragenden, nie eingeladenen und immer
anklagenden, andersartigen, klein geratenen, kurz doch eher langhaarigen,
neu startenden, tot vermarkteten Typen, die keiner haben will.

Die ruhigen uncoolen Typen, die wütend sind, wenn die Presse ihre Blüten wie
Stechmücken zerpfückt, die nie auf der Bühne müde werdenden Typen,
die Alles geben, die nur Leben, um zu spielen, um euch glücklich zu sehen.


Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den Gefallen und
scheißt auf die Anderen!
Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den Gefallen und
scheißt auf die Anderen!

Wir sind zurück wie Sam, verrückt wie Em, und zeigen kein Stückchen Glam,
denn wenn wir keine Stimme mehr haben, müssen wir einfach einatmen,
die Leute rocken wir auch so, wir brauchen keine Extraeinlagen!

Die ruhigen uncoolen Typen, die wütend sind, wenn die Presse ihre Blüten wie
Stechmücken zerpfückt, die nie auf der Bühne müde werdenden Typen,
die Alles geben, die nur Leben, um zu spielen, um euch glücklich zu sehen.

Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den Gefallen und
scheißt auf die anderen!
Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den Gefallen und
scheißt auf die anderen!

----------------------------------------------------

Nicht grade mein anspruchsvollster Text, stelle ich beim Lesen fest, aber er erfüllt seinen Zweck, hehe


Ich hab neulich wieder "7 Leben" gesehen und wieder war ich tief berührt, aber dazu ein anderes Mal.


Außerdem gibt es jetzt den ersten 3 Minuten Trailer zur neuen Serie "Stargate Universe" und ich bin derbe geflasht.
...

Ich glaube die Serie wird echt die Rettung des Franchise. Nach den letzten beiden Sg1 Staffeln habe ich aufgehört zu gucken, aber das kann glaube ich, echt ganz geil werden.

Ich hoffe, ihr hattet nen schönen Dienstag! Meiner war zieeemlich stressig und er ist noch lange nicht zu Ende, also falls ihr in diesem Moment frei habt, genießt es
Ich muss auch noch unbedingt raus.. Will noch bischen Sonne abbekommen. Mal sehen, vielleicht schaffe ichs ja noch!

Wie findet ihr bahnbrechende neue, noch nie in der Form da gewesene Homepages?

перевод

Про текст "Jeder" и SG Universe
4 августа 2009

Привет, как я слышал, вам нравится видео=) Так как я получил много писем с вопросами о тексте, я решил просто написать его здесь, чтобы больше не было недопонимания.

Не полностью мой текст, как я вижу жизнь, но он достигает своей цели, хехе=)
Я снова посмотрел "7 жизней" и снова был глубоко тронут, но об этом в другой раз.
Кроме этого теперь три первых минуты трейлера к новому сериалу Stargate universe, и я это разместил тут

www.gateworld.net/video/player/flvplayer.swf

Я надеюсь, этот сериал будет спасением. После последних двух sg1 я перестал смотреть, но сейчас может быть достаточно клево.
Я надеюсь, у вас был отличный вторник. Мой был полон стресса и до сих пор не кончился, так что если у вас есть свободное время, наслаждайтесь=)
Я должен уйти сейчас... Хочу еще получить немного солнца... Думаю, я еще смогу сегодня что-нибудь сделать.

как вам новаторски сделанные, еще никогда не бывшие в такой форме домашние странички?

текст Jeder

Jeder
Wir sind die nur schwarze Farben tragenden,
nie eingeladenen und immer anklagenden, andersartigen, kleingeratenen,
kurz-,doch eher langhaarigen,
neustartenden, totvermarkteten typen,
die keiner haben will.

Die ruhigen uncoolen Typen, die wuetend sind,
wenn die Presse ihre Blueten wie Stechmuecken zerpfluecken,
die nie auf der Buehne muede werdenden Typen die alles geben,
die nur leben um zu spielen,
um euch gluecklich zu sehen.

Refrain 2x:
Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den gefallen und scheisst auf die andern!

Wir sind zurueck wie Sam,
verrueckt wie Em und zeigen kein Stueckchen Glam.
Denn wenn wir keine Stimme mehr haben, muessen wir einfach einatmen.
Die Leute rocken wir auch so, wir brauchen keine Extraeinlagen.

Die ruhigen uncoolen Typen, die wuetend sind,
wenn die Presse ihre Blueten wie Stechmuecken zerpfluecken,
die nie auf der Buehne muede werdenden Typen die alles geben,
die nur leben um zu spielen,
um euch gluecklich zu sehen.

Refrain 6x

Перевод

Каждый

мы те кто носит только черный цвет
Никогда не приглашаемые, всегда оклеветанные, инородные и малоуспешные
с короткими, а раньше с длинными волосами,
начинающие заново, мертвыми проданные типы,
которые никому не нужны.

Спокойные и не крутые ребята, которые бесятся,
когда СМИ убивают их цветы словно комаров,
которые никогда не устают на сцене и которые отдают все,
которые живут чтобы играть,
чтобы видеть вас счастливыми.

Каждый отличается от остальных,
Совершенно другой
Делайте то, что нравится и наплюйте на остальных!

Мы возвращаемся, как Сэм,
ненормальные, как Эм, и не показываем ни кусочка гламура.
Потому что если у нас не будет больше голоса, нам нужно просто сделать вдох.
Люди играют рок, и мы тоже, нам не нужно экстравкладов.

Спокойные и не крутые ребята, которые бесятся,
когда СМИ убивают их цветы словно комаров,
которые никогда не устают на сцене и которые отдают все,
которые живут чтобы играть,
чтобы видеть вас счастливыми.

Перевод by Natalie

@музыка: Panik - Jeder

@настроение: Twitterin'

@темы: Band, News, Other, T:mo

---

[Allein.]

Official Music Video - Jeder, качество неплохое
Jeder, 128 КБ/с, вырезано с клипа и улучшено конверторами
Jeder (snippet), 128 КБ/с, качество лучше, но только половина песни

@темы: Links, Media

---

[GeniusDina]

Всем смотреть, товарищи
Паник разродидись новым клипом!
Спасибо тому, кто сервер взломал

Jeder

Ссылки:
Kyte.tv => www.kyte.tv/ch/34619-panik/525499-jeder
YouTube => www.youtube.com/watch?v=VPUGyCRAMCw
Vkontakte => vkontakte.ru/video-142585_119102134

@музыка: Enter Shikari - Enter Shikari

@настроение:

@темы: Band, Video

---

Интервию с Линке

[~lilia_tan~]

1. Пожалуйста, опиши новый альбом в трех словах.

Linke: Смелый, особенный, мощный

2. Куда бы ты хотел поехaть? (на концерт, отдых)

Linke: Египет, Япония, Катар, Оман, ОАЭ, Греция, Франция и т.д.

3. Мы слышали, что ты споешь песню на новом альбоме, ты боишься петь один на сцене перед зрителями?

Linke: Без понятия, я действительно не пробовал Но я думаю, все будет успешно.

4. Каково было преобразование твоей песни "No Tomorrow" в "Keine Merkt Es"? Было ли это для тебя легко, в конечном итоге дать спеть ее Фрэнки? Почему такой выбор?

Linke: Это не было в полной мере моим выбором, но мы пришли к решению, что голос Фрэнки будет звучать в песне лучше. И да, написание нового текста было действительно трудным, поскольку он был сочинен на английском, но я думаю, что мы проделали великолепную работу и все получилось просто отлично.

5. Во Франкфурте вы представили нам три новых песни. Каково было вернуться на сцену в первый раз после такого долгого времени, проведенного в студии?

Linke: Это было весело Мы много репетировали, так что музыканты действительно проделали хорошую работу, по моему мнению, но все еще были тонны ошибок, мы немного запустили себя, находясь все время в студии.

6. Видишь ли ты себя прежде всего в качестве артиста/музыканта или также думаешь о том, чтобы позже заняться чем-нибудь еще? Например, если бы по любой причине твоя музыкальная карьера остановилась, стал бы ты писать романы, или что-нибудь еще?

Linke: Я, конечно, пишу романы, но на самом деле, понадобится много времени, чтобы закончить тот, над которым я работаю, и это может занять даже еще больше времени, чтобы найти издателя, который его выпустит… Музыка, выступление и сочинительство – вот те дела, которым необходимо посвятить всю жизнь, чтобы достичь мастерства, а я очень молод..

7. Если бы тебе надо было написать песню, вдохновившись романом, какой бы ты выбрал?

Linke: Я уже однажды делал это для песни, ну ладно, лучше сказать, я пытался. Слова, спетые от лица Ипполита, персонажа из «Идиота» Достоевского.

8. От какого артиста или личности ты хотел бы получить комплимент?

Linke: Хм… Пол Маккартни, Ноэл Галлахер, Ричарт Эшкрофт и другие.

9. Какую песню другого исполнителя или группы ты бы хотел написать?

Linke: “Slow Motion” Third Eye Blind, текст действительно очень глубокий, просто великолепный

10. Как ты думаешь, этот долгий период без каких-либо «признаков жизни» повлиял на вашу популярность в Германии? Боишься ли ты реакции ваших фанатов по всей Европе на релиз вашего нового альбома?

Linke: Хм, да, определенно есть влияние, поскольку очень многим людям приходится ждать так долго.. Но поскольку все мы делаем это, мы вернемся с большим шумом. Я действительно не нуждаюсь или хочу популярности. Пока людям нравится наша музыка, мы совершенно счастливы.

11. Каковы самые веселые/худшие подарки, которые ты когда либо получал от фанатов?

Linke: Хм, кольцо для пениса было довольно забавно. Я не могу припомнить «худший», я не думаю, в частности, что я получал что-то плохое… Может быть, все презервативы..

12. Есть ли у тебя ритуал перед выходом на сцену, чтобы избежать стресс?

Linke: На самом деле нет.

13. Чтобы ты сделал, если бы внезапно узнал, что тебе остается жить только один день?

Linke: Занялся бы сексом с Меган Фокс


14. Какие песни у тебя сейчас на повторе в айподе?

Linke: У меня нету айпода Но сейчас я слушаю старые песни на моем mp3-плеере, хм, мне нравится led zeppelin, buddy holly, bobby darin. Между тем, я восторгаюсь Incubus, одна из моих любимых групп во все времена.

15. Ты получил наши подарки, и понравились ли они тебе?

Linke: Да, я всегда люблю книги, так что вы с ними никогда не попадете впросак, спасибо большое. Камус и Сартр, требующие больших усилий произведения

Перевод Rosenrot89_rnd
При копировании указывайте, пожалуйста, автора перевода и источник

Взято c www.liveinternet.ru/community/i_panik_i/

@музыка: Panik-Immernoch Da (Live)

@темы: Interview, Linke

---

[GeniusDina]

Тексты и переводы песен с предстоящего альбома.

Morgenkaffee - Утренний кофе

текст

текст
Ich spьr dass miese, mьde Gefьhl
das tief in mir wьhlt
seitdem du weg bist
Ich hab mich so ьbertrieben bemьht
Heute Nacht hast du Sachen gepackt
und bist relativ frьh
mit "Tschьss, ich hasse dich Arsch" abgedьst

ich spьr das miese, mьde Gefьhl
das tief in mir wьhlt
seitdem du weg bist
ich hab mich so ьbertrieben bemьht
Doch heute Nacht hast du Sachen gepackt
und bist relativ frьh
mit "Tschьss, ich hasse dich Arsch" abgedьst.

Jetzt sitz' ich hier mit Morgenkaffee und Latte
und frag mich was und wen du wohl hattest
Sag, was soll das heiЯen.
Sag, was soll das jetzt alles?
"Ich liebe dich, Baby"
und wegen 1,2, Streits
gehst du eiskalt.
Bleib, doch bitte bleib hier.

Wer weiЯ ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg verдndern?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will.

Das letzte Mal als du Weg warst,
hast du gesagt,
das wird 'nen Testtag.
Doch jetzt denk' nach
(hey)
Ich rief vor ein paar Wochen bei deiner Schwester an
Plus Liebesentzug.
und das war echt hart.

Ich glaube an die Liebe
und ich glaube an dich.
Ich glaube an uns,
doch du glaubst an nichts.

Ich bin nicht richtig glьcklich
Ich bin scheiЯe drauf
aber ich glaube weiter
und ich schlieЯ nichts aus.

Wer weiЯ, ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg beenden?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will.

Du trittst mich und ich schlag dich
Danach sprechen wir uns wieder aus
Das ist ein Kampf ohne Regeln
Das ist der Zuspruch den ich brauch'.
Ich schmeiЯe Steine an dein Fenster,
und dann fдllt dir sogar auf,
Das ich dich brauch', das ist unser Ding.
Du bist das, was ich brauch'.

Wer weiЯ, ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg beenden?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will

Wer weiЯ, ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg beenden?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will

перевод

перевод
я замечаю противное чувство усталости
которое копается глубоко у меня внутри
С того времени, как ты далеко
Я так старался перейти черту
Сегодня ночью ты собрала вещи
И достаточно рано
Со словами "пока, я ненавижу тебя, придурок!" смылась.

Сейчас я сижу с утренним кофе и латте
И спрашиваю себя, что и кто у тебя был.
Скажи, как это называется.
Скажи, это теперь уже все?
"Я люблю тебя, малыш"
И из-за пары ссор
Ты теперь холодна как лед.
Останься, пожалуйста, останься...

Кто знает, изменимся ли мы когда-нибудь?
Кто знает, куда приведет странствие?
Кто знает, изменим ли мы ход войны?
Я знаю, что я ни с кем не хочу меняться.

ты наступаешь на меня, и я ударяю тебя
И тогда мы снова выговариваемся
Это бой без правил
Это обращение, которое мне необходимо.
Я бросаю камни в твое окно
Тогда тебе становится ясно,
Что ты мне нужна, это наше дело,
Ты та, которая мне действительно нужна

Кто знает, изменимся ли мы когда-нибудь?
Кто знает, куда приведет странствие?
Кто знает, изменим ли мы ход войны?
Я знаю, что я ни с кем не хочу меняться.

Кто знает, изменимся ли мы когда-нибудь?
Кто знает, куда приведет странствие?
Кто знает, изменим ли мы ход войны?
Я знаю, что я ни с кем не хочу меняться.

Unsere Zeit - Наше время

этот текст еще не окончательный.... все, что курсивом, комменты авторов текста

текст

текст
Strophe:
Doch Ich wollt' es unbedingt,
Ich weiЯ nicht ob es einfach wird.
Die Morgenluft scheint unwirklich und kalt.

Meine Augen trдnen im Wind.
( dieses Stьck versteh' ich nicht) spiegeln sich.
Ich brauche dich, hab ich dir das gesagt?

Bridge:
Und alles ist falsch
und nichts scheint mehr wichtig.
Die Welt liegt in Trьmmern.

Refrain:
Doch ich weiЯ,
es kommt uns're Zeit.
Wir werden heut' siegen
und alle sind kalt. ( totaler Quatsch, aber das versteh' ich so)

Doch ich weiЯ,
es kommt un'sre Zeit.
Wir werden heut' siegen.
Und alle sind weit/kalt ( totaler Quatsch, aber das versteh' ich so)

Strophe:
Unsere Welt ist kalt und leer
Wir haben alles vergessen,
alles verlernt.
Ich atme aus, die Morgenluft ist kalt.

Ich mach' jeden Tag das Spielchen mit.
Jeder Tag steht auf Repeat.
Die Sonne ...
und ich weiЯ, bescheid.

Bridge:
Und alles ist falsch
und nichts scheint mehr wichtig.
Ich steh' hier in Trьmmern.

Refrain:
Doch ich weiЯ,
es kommt uns're Zeit.
Wir werden heut' siegen
und alle sind kalt. ( totaler Quatsch, aber das versteh' ich so)

Unsere Zeit wird kommen.
Dieses Jahr, dieses Jahr.
Unsere Zeit wird kommen.
Dieses Jahr, dieses Jahr.

Refrain:
Doch ich weiЯ,
es kommt uns're Zeit.
Wir werden heut' siegen
und alle sind kalt. ( totaler Quatsch, aber das versteh' ich so)

перевод

перевод
Я безусловно хочу этого
Но я не знаю, будет ли это легко.
Утренний воздух сияет нереально и холодно.

Мои глаза слезятся на верту
....... отражаются в них.
Ты нужна мне, я говорил тебе это?

И все неправильно,
И ничто не выглядит больше важным
И мир лежит в руинах

Но я знаю,
Что придет наше время
Мы будем сегодня петь
И все так далеко...

Наш мир холоден и пуст
Мы все забыли,
разучились все делать
Я выдыхаю: утренний воздух холодный.

Я каждый день участвую в игре
И каждый день на повторе
Солнце ......
И я знаю.

И все неправильно,
И ничто не выглядит больше важным
И я стою в руинах

Но я знаю,
Что придет наше время
Мы будем сегодня петь
И все так далеко...

Наше время придет
В этом году, в этом году
Наше ремя придет
В этом году, в этом году

Но я знаю,
Что придет наше время
Мы будем сегодня петь
И все так далеко...

Keiner merkt es - Никто не замечает

текст

текст
Es sind Narben vom letzten Tag
Lange her doch noch tдglich da
Keine Heilung die wirkt
der Schmerz pocht
ich hoff’, dass es mit der Zeit besser wird
Diese Welt zieht an mir vorbei
Viel zu schnell als das ich begreif
Wie es weiter gehen kцnnte
Ich finde kein Ende
Und frag mich ob du das weiЯt

Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie

Und ich цffne die Augen weit
Sehe nichts auЯer der Gestallt
Die ich frьher mal hatte
als ich kдmpfen konnte
heute bin ich
diesen Dreck einfach viel zu leid
ich hab mich so zerrissen
ich will mich verpissen
Die Flucht aus der Einsamkeit

Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie
Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie
Narben verblassen nie

SOLO

Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie

перевод
Это шрамы последнего дня
Давно там и ежедневно здесь
Нет излечения, которое поможет
Боль пульсирует
Я надеюсь, со временем станет лучше
Этот мир проходит миом меня
намного быстрее, чем я это понимаю
Как это могло бы быть дальше
Я не нахожу конца
И я спрашиваю себя, знаешь ли ты это.

Никто не замечает,
Как сегодня ночью я погибаю
Холодная вода, что уносит меня в тишину
Никого рядом, когда меня окружает вечность
Шрамы никогда не исчезают.

И я открываю глаза,
далеко не вижу ничего кроме образа
который раньше был у меня
когда я мог бороться.
сегодня я
слишком жалок
Я разорвал себя
Я хочу убраться
Бегство из одиночества

Никто не замечает,
Как сегодня ночью я погибаю
Холодная вода, что уносит меня в тишину
Никого рядом, когда меня окружает вечность
Шрамы никогда не исчезают.

Никто не замечает,
Как сегодня ночью я погибаю
Холодная вода, что уносит меня в тишину
Никого рядом, когда меня окружает вечность
Шрамы никогда не исчезают.

Никто не замечает,
Как сегодня ночью я погибаю
Холодная вода, что уносит меня в тишину
Никого рядом, когда меня окружает вечность
Шрамы никогда не исчезают.


Да, я откуда-то это взяла, но не помню откуда ><
Не бейте только ^^

@музыка: Panik - WWDT_live

@настроение:

@темы: Band, Other

---

интервью с линке

[~lilia_tan~]

Линке ответил на несколько вопросов на официальном немецком форуме

Какой язык тебе нравится больше – немецкий или английский, и почему?
Линке: Ни один из двух не нравится мне «больше». Я чувствую себя лучше, когда я пою по-английски. Но несмотря на это я считаю немецкий таким же интересным, прежде всего, в его истории.

Почему все говорят Линке, Линке, а не просто Крис(тиан)?
Линке: Потому что я был единственным левшой в моей гандбольной команде, и так как значение моей фамилии очень напоминает слово «левый» (по-немецкий «левый» - link – прим. Rosenrot89_rnd), они начали называть меня просто Линке.

Это ты написал текст песни “Get Home”?
Линке: Да. Кто же еще?

Линке, хотел бы ты выпустить сольный альбом или спеть на концертах песню один?
Линке: Да, альбом – когда-нибудь это было бы классно. Посмотрим.

Линке, подпеваешь ли ты в “Wegweiser”? Мне показалось, что я слышала тебя в последнем припеве…
Линке: Да, второй голос в припеве – это всегда я.

Перевод Rosenrot89_rnd
взято с www.liveinternet.ru/community/i_panik_i

@темы: Interview, Linke

---

[настя;]

(с) inside. (=The color of Hope)

1. 2. 3.

@темы: Wallpapers

---

[Allein.]

Рассматриваем одни из последних сообщения с твиттера.

Listening to the Was Würdest Du Tun mix David
7:52 AM Mar 16th from web
Twittl die Twitt! Checking the liveplaylist..
1:58 AM Mar 16th from txt
Sunday, where is the sun?
8:20 AM Mar 15th from txt
Wow!, and listen to the final mix of "unsere Zeit".. Its great timo
3:01 PM Mar 14th from web
Yeah and waiting for the final mix of "unsere zeit".. timo
3:48 AM Mar 14th from web
Now having a tracklist of the album - Even more fun :p David
2:39 AM Mar 14th from web
Workin on the tracklist of the new album! Its fun Timo
8:59 AM Mar 13th from txt


По-моему, они издеваются. т____Т

@темы: Band, twitter

---

[настя;]

Zum Geburtstag, Chris!

Положительных эмоций, любви и душевной гармонии.

@темы: Dates, Linke