Всем доброго времени суток!=)
1. Не знаю, свежая новость или немного залежавшаяся, но - Тимо "завелся" на Formsprimg-е
www.formspring.me/TSonnenschein таки Дави его подбил=)))
АПД: ну не знала я=)))
2. Интервью с Давидом, честно стыренное из группы в контакте
читаем
-Давид,ты когда-нибудь выложишь ноты своих произведений? твои фанаты хотят играть их
David: Как только у меня появится время, да. Но это может занять некоторое время. И я предполагаю прежде, чем я буду заботиться о старых сочинениях, я напишу новые :-)
-Вы собираетесь экспериментировать со стилем звучания, или вы уже выбрали что-то определенное?
David: Кто? Я? :-)
-Что ты делаешь в свободное время?
David: С рождества пытаюсь делать хорошие фотографии. Потому что я получил хороший фотоаппарат :-)
-Если бы ты мог задать один вопрос Богу, что бы ты спросил?
David: хо - на самом деле я спросил у него множество вопросов и я уже получил много ответов.
-Крис сообщил нам на Twitter, что он был в Германии на Рождество. Встречались ли вы с ним?
David: Да
-У тебя есть какие-нибудь фобии?
David: Да, мало..
-Что может тебя раздражать?
David: Нелогика. (только так я поняла слово "unlogic" - прим.пер.)
-Какие твои любимый звуки?
David: Звуки? Любимые звуки? Вот необычный вопрос.. Я бы сказал.. звук струн.
-Назови три вещи, без которых ты бы не смог обойтись в жизни
David: фортепиано, родители (технически две)
-Ты тихий или вспыльчивый человек?
David: быстрый (возможно он имел в виду "quick-tempered" - вспыльчивый - прим.пер.)
-Что является наиболее больной темой для тебя?
David: -
-О чём ты думаешь, когда остаешься "один на один со своей головой"?
David: О моей жизни, и как я могу изменить её в лучшую сторону.
-Какие-либо планы относительно будущего?
David: Да
-Какая погода в Германии? ;D
David: Серая
vkontakte.ru/club19067043
3. Давид в одном из своих твиттов рекомендовал крайне забавное видео=)))
4. Новая запись в блоге Тимо!
оригинал
Mein Luxus
Mein Luxus? Ich habe viele Arten von Luxus kennengelernt, kann aber genau sagen, welche die Schönste ist. Ich habe Luxus immer als Privileg angesehen; Privilegien für die ich dankbar sein sollte und auch bin. Schnelle Autos, gute Hotels. Heute weiß ich, dass diese Art von Luxus nicht lange erfüllt und dich nicht unbedingt zufriedener macht. Ist man zufrieden, wenn man übertreibt? Kann man sich gut fühlen, wenn man für eine Jacke 2000 Euro ausgibt, während zwei Straßen weiter sich Jemand über eine Jacke für zehn Euro freuen würde?
Ich weiß es nicht. Meine Familie hatte nie besonders viel Geld, deshalb kam ich nie sonderlich mit Luxus in Kontakt. Ich habe sogar ein Jahr lang auf dem Boden geschlafen und mich nur von Schwarzbrot und Käse ernährt. Ein Jahr später lag ich dann in den besten Hotels und in deren "Ich versinke Knietief"-Betten.
Luxus heißt 'zu viel haben' oder 'so viel haben, dass man sich keine Gedanken mehr machen braucht'. Wenn du dich entschieden hast, wer du sein willst und nach welchen Zielen du strebst, passiert das Andere von allein. Du hast keine Sorgen mehr, denn du vertraust dir selbst und ich glaube, dass ist wirklicher Luxus. Einfach gehen zu können und zu entscheiden wer man ist. So viele auf dieser Welt können das nicht. Unterdrückung und Zwang sind die Wegbegleiter vieler Menschen und wenn du einer der Wenigen bist, die aufgewachsen sind und Entscheiden können, dann spürst du den Luxus in deinen Adern.
Manche flüchten für diesen Luxus, Andere kämpfen dafür und wieder Andere erfahren ihn nie.
Warum also schmeißen wir diesen Luxus weg oder ignorieren ihn oftmals? Meistens vergessen wir.
Schon als Kinder wird uns eingebleut, dass es Ziele gibt, die erreichbar sind und Ziele, die wie man so schön sagt „unrealistisch“ sind. In meiner Kindheit haben meine Großeltern oft zu mir gesagt: „Kinder mit Willen, bekommen was auf die Brillen!“. Es hat Jahre gedauert bis ich herausgefunden habe, das gerade das 'Wollen' das ist, was mich glücklich macht. Wenn du wirklich weißt, was du willst, hast du gewonnen. Denn wir besitzen den Luxus, das Erreichen zu können, was wir uns vornehmen. Die harte Arbeit ist auf einmal nicht mehr so hart, wenn wir wissen wofür wir sie machen; Und sobald wir einen weiteren Schritt auf der Leiter erreicht haben, macht uns das glücklich.
Aber warum muss ich mich selbst immer wieder daran erinnern?
Warum erkennen wir den Luxus nicht? Jeder Augenblick in dem du schläfst, geht für immer. Also steht man auf, macht weiter und ist so wach, wie nur möglich.
Mein Leben hat mich gelernt, dass aus jedem Schlachtfeld ein neuer Garten entstehen kann und ich bin dabei. Ich harke und entferne Unkraut, jeden Tag. Ich stehe, wende mein Kopf zur Sonne und erkenne den Luxus, den mir diese Welt offenbart. Wisst ihr? Es ist alles da, man muss es sich nur nehmen.
перевод
Моя роскошь
Моя роскошь? Я встречался со многими типами роскоши, и могу сказать точно , какие из них справедливые . Я всегда считал роскошь привилегией ; привилегией , за которую я был бы благодарен. Быстрые автомобили , хорошие гостиницы. Теперь я знаю , что такого рода роскошь не всегда исполняется . Вы довольны , если вы за рулем? Вы можете чувствовать себя хорошо , если тратите 2000 ? за куртку, в то время как кто-то в двух кварталах от вас , был бы благодарен за куртку стоимостью в 10 ? ? Я не знаю. Моя семья никогда не имела много денег, так что я никогда не был в контакте с роскошью. Я даже спал на земле в течение года и кушал только черный хлеб и сыр. А через год я лежал в постелях лучших отелей .
Роскошь означает “ слишком много “ или “ так много , что нужно заполучить еще “. Если вы решили , что у вас есть цель , и вы к ней стремитесь , то все произойдет само собой . У вас нет более забот , потому что вы доверяете себе , и я думаю что это настоящая роскошь. Просто подумайте и решите , кто вы. Многие в мире этого не могут сделать. Репрессии и принуждения – вот спутники многих людей, и если вы один из тех , кто вырос и смог решить , вы почувствуете роскошь в ваших жилах.
Одни - гонятся за такой роскошью , вторые - за нее борются , а третьи - никогда не знали ее. Так почему же мы бросаемся роскошью и часто игнорируем ее? Потому что мы забываем.
Даже в детстве нам поясняли , что есть цели , которые достижимы и цели , которых “ нереально “ достичь. В детстве мои бабушка и дедушка не раз говорили мне : “ Детская счастье, словно стекло “ ! Потребовались годы , чтобы я понял , что простое “ делать” позволяет мне быть счастливым . Если вы действительно знаете , что хотите - вы выиграли. Поскольку роскошь будет зависеть от того , что мы сделали. Тяжелая работа уже не кажется такой тяжелой , когда ты знаешь , что просто делаешь ее. И как только мы делаем еще один шаг вверх по лестнице , тут же чувствуем себя счастливее.
Но почему я всегда напоминаю себе снова? Почему мы не признаем роскошь? Каждый момент , где вы спите –навсегда . Мы просыпаемся и растем , насколько это возможно.
Моя жизнь научила меня, что можно победить в любом бою , возвести новый “сад “, и вот я снова с вами . И я каждый день удаляю из него сорняки . И каждый день , поворачивая голову к солнцу , я знаю , какую роскошь дал мне этот мир. Вы знаете? Это все есть , вы только должны это принять .
взято с vkontakte.ru/club19067043
1. Не знаю, свежая новость или немного залежавшаяся, но - Тимо "завелся" на Formsprimg-е
www.formspring.me/TSonnenschein таки Дави его подбил=)))АПД: ну не знала я=)))
2. Интервью с Давидом, честно стыренное из группы в контакте
читаем
-Давид,ты когда-нибудь выложишь ноты своих произведений? твои фанаты хотят играть их
David: Как только у меня появится время, да. Но это может занять некоторое время. И я предполагаю прежде, чем я буду заботиться о старых сочинениях, я напишу новые :-)
-Вы собираетесь экспериментировать со стилем звучания, или вы уже выбрали что-то определенное?
David: Кто? Я? :-)
-Что ты делаешь в свободное время?
David: С рождества пытаюсь делать хорошие фотографии. Потому что я получил хороший фотоаппарат :-)
-Если бы ты мог задать один вопрос Богу, что бы ты спросил?
David: хо - на самом деле я спросил у него множество вопросов и я уже получил много ответов.
-Крис сообщил нам на Twitter, что он был в Германии на Рождество. Встречались ли вы с ним?
David: Да
-У тебя есть какие-нибудь фобии?
David: Да, мало..
-Что может тебя раздражать?
David: Нелогика. (только так я поняла слово "unlogic" - прим.пер.)
-Какие твои любимый звуки?
David: Звуки? Любимые звуки? Вот необычный вопрос.. Я бы сказал.. звук струн.
-Назови три вещи, без которых ты бы не смог обойтись в жизни
David: фортепиано, родители (технически две)
-Ты тихий или вспыльчивый человек?
David: быстрый (возможно он имел в виду "quick-tempered" - вспыльчивый - прим.пер.)
-Что является наиболее больной темой для тебя?
David: -
-О чём ты думаешь, когда остаешься "один на один со своей головой"?
David: О моей жизни, и как я могу изменить её в лучшую сторону.
-Какие-либо планы относительно будущего?
David: Да
-Какая погода в Германии? ;D
David: Серая
vkontakte.ru/club19067043
3. Давид в одном из своих твиттов рекомендовал крайне забавное видео=)))
4. Новая запись в блоге Тимо!
оригинал
Mein Luxus
Mein Luxus? Ich habe viele Arten von Luxus kennengelernt, kann aber genau sagen, welche die Schönste ist. Ich habe Luxus immer als Privileg angesehen; Privilegien für die ich dankbar sein sollte und auch bin. Schnelle Autos, gute Hotels. Heute weiß ich, dass diese Art von Luxus nicht lange erfüllt und dich nicht unbedingt zufriedener macht. Ist man zufrieden, wenn man übertreibt? Kann man sich gut fühlen, wenn man für eine Jacke 2000 Euro ausgibt, während zwei Straßen weiter sich Jemand über eine Jacke für zehn Euro freuen würde?
Ich weiß es nicht. Meine Familie hatte nie besonders viel Geld, deshalb kam ich nie sonderlich mit Luxus in Kontakt. Ich habe sogar ein Jahr lang auf dem Boden geschlafen und mich nur von Schwarzbrot und Käse ernährt. Ein Jahr später lag ich dann in den besten Hotels und in deren "Ich versinke Knietief"-Betten.
Luxus heißt 'zu viel haben' oder 'so viel haben, dass man sich keine Gedanken mehr machen braucht'. Wenn du dich entschieden hast, wer du sein willst und nach welchen Zielen du strebst, passiert das Andere von allein. Du hast keine Sorgen mehr, denn du vertraust dir selbst und ich glaube, dass ist wirklicher Luxus. Einfach gehen zu können und zu entscheiden wer man ist. So viele auf dieser Welt können das nicht. Unterdrückung und Zwang sind die Wegbegleiter vieler Menschen und wenn du einer der Wenigen bist, die aufgewachsen sind und Entscheiden können, dann spürst du den Luxus in deinen Adern.
Manche flüchten für diesen Luxus, Andere kämpfen dafür und wieder Andere erfahren ihn nie.
Warum also schmeißen wir diesen Luxus weg oder ignorieren ihn oftmals? Meistens vergessen wir.
Schon als Kinder wird uns eingebleut, dass es Ziele gibt, die erreichbar sind und Ziele, die wie man so schön sagt „unrealistisch“ sind. In meiner Kindheit haben meine Großeltern oft zu mir gesagt: „Kinder mit Willen, bekommen was auf die Brillen!“. Es hat Jahre gedauert bis ich herausgefunden habe, das gerade das 'Wollen' das ist, was mich glücklich macht. Wenn du wirklich weißt, was du willst, hast du gewonnen. Denn wir besitzen den Luxus, das Erreichen zu können, was wir uns vornehmen. Die harte Arbeit ist auf einmal nicht mehr so hart, wenn wir wissen wofür wir sie machen; Und sobald wir einen weiteren Schritt auf der Leiter erreicht haben, macht uns das glücklich.
Aber warum muss ich mich selbst immer wieder daran erinnern?
Warum erkennen wir den Luxus nicht? Jeder Augenblick in dem du schläfst, geht für immer. Also steht man auf, macht weiter und ist so wach, wie nur möglich.
Mein Leben hat mich gelernt, dass aus jedem Schlachtfeld ein neuer Garten entstehen kann und ich bin dabei. Ich harke und entferne Unkraut, jeden Tag. Ich stehe, wende mein Kopf zur Sonne und erkenne den Luxus, den mir diese Welt offenbart. Wisst ihr? Es ist alles da, man muss es sich nur nehmen.
перевод
Моя роскошь
Моя роскошь? Я встречался со многими типами роскоши, и могу сказать точно , какие из них справедливые . Я всегда считал роскошь привилегией ; привилегией , за которую я был бы благодарен. Быстрые автомобили , хорошие гостиницы. Теперь я знаю , что такого рода роскошь не всегда исполняется . Вы довольны , если вы за рулем? Вы можете чувствовать себя хорошо , если тратите 2000 ? за куртку, в то время как кто-то в двух кварталах от вас , был бы благодарен за куртку стоимостью в 10 ? ? Я не знаю. Моя семья никогда не имела много денег, так что я никогда не был в контакте с роскошью. Я даже спал на земле в течение года и кушал только черный хлеб и сыр. А через год я лежал в постелях лучших отелей .
Роскошь означает “ слишком много “ или “ так много , что нужно заполучить еще “. Если вы решили , что у вас есть цель , и вы к ней стремитесь , то все произойдет само собой . У вас нет более забот , потому что вы доверяете себе , и я думаю что это настоящая роскошь. Просто подумайте и решите , кто вы. Многие в мире этого не могут сделать. Репрессии и принуждения – вот спутники многих людей, и если вы один из тех , кто вырос и смог решить , вы почувствуете роскошь в ваших жилах.
Одни - гонятся за такой роскошью , вторые - за нее борются , а третьи - никогда не знали ее. Так почему же мы бросаемся роскошью и часто игнорируем ее? Потому что мы забываем.
Даже в детстве нам поясняли , что есть цели , которые достижимы и цели , которых “ нереально “ достичь. В детстве мои бабушка и дедушка не раз говорили мне : “ Детская счастье, словно стекло “ ! Потребовались годы , чтобы я понял , что простое “ делать” позволяет мне быть счастливым . Если вы действительно знаете , что хотите - вы выиграли. Поскольку роскошь будет зависеть от того , что мы сделали. Тяжелая работа уже не кажется такой тяжелой , когда ты знаешь , что просто делаешь ее. И как только мы делаем еще один шаг вверх по лестнице , тут же чувствуем себя счастливее.
Но почему я всегда напоминаю себе снова? Почему мы не признаем роскошь? Каждый момент , где вы спите –навсегда . Мы просыпаемся и растем , насколько это возможно.
Моя жизнь научила меня, что можно победить в любом бою , возвести новый “сад “, и вот я снова с вами . И я каждый день удаляю из него сорняки . И каждый день , поворачивая голову к солнцу , я знаю , какую роскошь дал мне этот мир. Вы знаете? Это все есть , вы только должны это принять .
взято с vkontakte.ru/club19067043
@темы: News, MySpace msg, Twitter msg, Links, Video, Media, David, T:mo
-
-
25.01.2011 в 12:31меня удалили из группы в контакте этой
и кстати, еще есть интервью Давида русскому ОФК.)
с видео забавно вышло
на ОФК записи Тимо все время переводит одна девочка. мб и сегодня переведет.)
-
-
25.01.2011 в 15:26а почему из группы удалили? о_О
-
-
25.01.2011 в 18:30новый блог как всегда отличный, много правильных мыслей)
-
-
25.01.2011 в 18:31-
-
25.01.2011 в 20:47хотя я так и не поняла чего это она меня наехала.
forum.panik-fanclub.ru/ - официальный форум. ну там и сайт есть.
-
-
25.01.2011 в 22:52-
-
25.01.2011 в 22:56-
-
25.01.2011 в 22:57-
-
25.01.2011 в 23:05в общем, долгая история
-
-
26.01.2011 в 00:10-
-
26.01.2011 в 00:27