Помогите с переводом, пожалуйста ^_________^

[Nevada Tan]

Что-то я никак не оформлю связно в своей голове, что за вечеринка 21 августа и что там будет делать Давид?))))

laudenbonk: "I will mix @officialDA live on their Release Party 21.08 :-)" (сегодня около 4х часов назад)

А Тимо, похоже, заработался, устал и спит)))

panikmusik: After a whole day of work, what should i do? just go to bed? (позавчера)))

@темы: News, Twitter msg, Questions, David, T:mo

Comments

[.Barselona]

Nevada Tan я понимаю так: я буду микшировать живое выступление Destination Anywhere на их релиз вечеринке.
зы. релиз видимо альбома нового...или клипа.

[Nevada Tan]

.Barselona, вау!
А ответ DA в твиттере же:
OfficialDA: "BÄM! RT @laudenbonk I will mix @officialDA live on their Release Party 21.08 :-)"
Типа, удивлены?)))

[.Barselona]

Nevada Tan хм... по-немецки я не шпрэхаю вообще. гугл тоже отказался переводить этот возглас..наверное удивлены или рады)

[Nevada Tan]

.Barselona, вот-вот))) БАМ - он и в Африке БАМ)))
*Байкало-Амурская магистраль "

[.Barselona]

Nevada Tan точняк