Интерьвью(где паники примеряют на себя маски PCD)

[Else...]

Мартин: сейчас мы направляемся в гримерку к неваде тан. Привет, парни, я хочу чтобы бы помогли мне... Поможете?
ТИМО конечно, мы твои фанаты
ДАВИД мы фанаты вашего шоу
МАРТИН вы это слышали? Эти парни фанаты моего шоу!
Хорошо, мы думаем, бы смогли бы сделать что-то особенное сегодня. Вам придется ответить на некоторые вопросы. По очереди, понятно? Сегодня мы будем играть в смешную игру (смешную? Блин, а я-то надеялась, эротическую) я сделал науки девочек из PCD, я буду задавать вам вопросы, а бы будете примерять на себя маски мужского PCD, в зависимости от вашей похожести на каждую из девочек. Я буду читать характеристики куколок, а вы, ребята, будете решать, кто из вас похож на ту или иную из них.
МАРТИН первая мелоди, она была толстым ребенком, ненавидит проигрывать, нуждается в свободе и плохо танцует, кто из вас на нее похож?
ЮРИК (все-таки, он умеет говорить) эээ... Вообще-то мы все плохо танцуем...
ДАВИД что там еще?
МАРТИН она ненавидит проигрывать и нуждается в свободе...
ДАВИД Да мы все полные лузеры (никто и не сомневался)
МАРТИН давайте, ребятки, кто же был маленьким толстым ребенком?
ТИМО Ну тогда это линке
МАРТИН отлично, линке был толстой девочкой
ТИМО просто мы не хотим выставлять себя лохами (тимо, выставить персонально тебя дураком очень трудно, я бы даже сказала невозможно, куда уж дальше?)
Следующая эшли, она считает, что у нее голос как у мэрилин монро (размечталась), она очень застенчива, но любит флирт и думает, что она лох в группе...
ДАВИД это фрэнки
ФРЭНКИ что?
ЛИНКЕ нет, дэвид местный лох(мстит за толстого ребенка)
МАРТИН дэвид? Хорошо, дэвид ты эшли
ДЭВИД спасибо, ребята. Я маленький лох... Большое спасибо ... Но зато она симпатичная...
МАРТИН Да, она на самом деле ничего
ДАВИД Да, вся в меня
МАРТИН следующая кармит, я не особенно ее люблю (а она думаешь тебя очень?) Она полна энергии, настоящая энергетическая бомба группы, и она умеет танцевать, кармит очень любит танцевать, друзья зовут ее лисичкой
ЮРИК это ян
ТИМО Да, ян настоящая девушка для меня (мда... Линке с гитарой, ян с тимо, странная группа)
МАРТИН окей, ян ты кармит, поздравляю. Хорошо следующая джессика. Открытая, я никогда не видел ее впереди,но это не имеет значения. Она важна для подслащения. Романтичная и сентиментальная, всегда позитивно мыслит
ЛИНКЕ сентиментальная и позитивная... Похоже на меня (молчи, ты уже маленький толстый ребенок)
ЮРИК это буду я. Хорошо? (Скромный Юрик)
МАРТИН еще одна девочка, ее имя кимберли, она очень сексуальна
ТИМО дайте мне, это я!
МАРТИН отлично, тимо ты ким, а следующая николь, в детстве она была гадким утенком
ТИМО Ну это фрэнки
МАРТИН хорошо, фрэнки, ты последний, возьми свою маску
Вы волнуетесь? Ведь только во второй раз выступаете на dome
ФРЭНКИ нет, мы не волнуемся, девочки из PCD никогда не волнуются, у нас же большой опыт выступлений))

@темы: Интервью

Comments

[ПАНКУША]

прикольно,поиздевались друг над другом,а дополнения в скобках меня просто убили,я под столом!мда Паники преобразились,маленький,толстый ребенок,Давид местный лох,Ян-лисичка,Юрик у нас семтиметальный и позитивный,секси тимо,ну а френчик выбрал гадкого утенка,отличная группа!

~Einsam Wegweiser~ Спасибо, это перевод интервью, видео к которому я выкладывала в одном из предыдущих постов!!!

ПАНКУША

отличная группа!

Угу А ты посмотрела?

[ПАНКУША]

@ETERNITY@ да я ж комент оставила,спасибо!

ПАНКУША угу, я уже прочла!

[Мисс Вьюжный]

А Дэйви лох ?? Я думала, они Криса лохом считают )) *вспомнила интервью в жестах*

[ПАНКУША]

Мисс Вьюжный у нмих мнения постоянно меняются,а сначало они Френки сказали!

[Else...]

А Дэйви лох ??

да...Добрые друзья)))Тимо вон ваще не растерялся!Сразу видно мальчик "скромный")))

[Мисс Вьюжный]

Тимо вон ваще не растерялся!

ППц, он как чувствовал ))) ММ, надо же )

[_-_Сашко_-_]

Класное интервью)))

ТИМО Да, ян настоящая девушка для меня (мда... Линке с гитарой, ян с тимо, странная группа)

да Тимо жжот)))

[Else...]

да Тимо жжот)))

[Catlin]

Да уж, за эти комментарии хочется отдельно спасибо человеку написать! Давненько я так не угарала!!!!

Следующая эшли, она считает, что у нее голос как у мэрилин монро, очень застенчива, но любит флирт и думает, что она лох в группе... ДАВИД это фрэнки ФРЭНКИ что?

А Давид хотел поскорее спихнуть её, что б на него не повесили, а не получилось!

МАРТИН Да, она на самом деле ничего ДАВИД Да, вся в меня

Хоть чем-то утешился мальчик! =))))

ТИМО Да, Ян настоящая девушка для меня

У-ЖА-СЫ!!!! Неужели у них действительно ТАКИЕ страшные девушки в Немеции??? *хотя тут плакать надо!*

Кстати, это же перевод не всего видео. Там же ещё маленький разговор был в конце, когда Фрэнки в маске был. Я, естественно, ничего не поняла, ну кроме "50 Cent"))) Я так поняла там Тимо намекал, на его роман с Николь, но Фрэнки был милый! =)))

Кстати, это же перевод не всего видео. Там же ещё маленький разговор был в конце, когда Фрэнки в маске был. Я, естественно, ничего не поняла, ну кроме "50 Cent"))) Я так поняла там Тимо намекал, на его роман с Николь, но Фрэнки был милый! =)))

Da, ya tozhe eto pomnu...vot kto nibud by hot sut' perevel by

[ПАНКУША]

вы этого Матирна видали?а видали когда они маски примеряли?как им всем весело было!

[Гость]

классно, пасиб, видео давным-давно смотрела и смешно было, как Юри что ли изо рта маски язык свой высунул ахах...и в детстве был толстым и Тимо, но он ток на Линке все свалил, а про ся молчок, ну понятно, и Линке в детстве по-моему худым был, а не толстым ребенком!!!

DEAD

[~Hilary~]

хм... Спс конешн, но эт ж выкладывали довно?! называлось что-то вроде второе выступление на Dome ...

[Гость]

ну перевод не точные

[Гость]

Я знаю немецкий могу дальше перевести
Там Тимо не сам себе забрал титул секси как у Кимбели а ему ребята отдали

[Гость]

Во вторых Мартин потом спросил Тимо являеться он любимцем женщин и бабником в группе на что Тимо смущаясь сказал что это не его черта характера
А потом Тимо спросил Франа который был в маске Николь "Хорошо ли целуется 50 сент?" На что Фран смеясь сказал что очень хорошо

[Catlin]

Спасибо, гость! Наконец то я узнала, что они там про 50 Cent говорили! =)))