Путаница с новым альбомом и песнями...

[ПАНКУША]

бред какой-то то где-то написано, что песни называются Noch Nicht Tod и Gerico, хотя Gericо нето незнает как переводится; то где-то написано, что песни называются как San Diego и Wir geben zu с тоже каким-то непонятными переводами, короче путаница, будем ждать настоящих названий и точных, а то все уже перепуталось и перемешалось, чему хотя б верить и кого слушать!!!

Так вот, ниже я выставляла пост, где написала названия 2-ух песен, так вот текст полностью, взят с журнала Rock One 44, который я тоже выкладывала ниже!!!
Переведено с чешского на русский:

ИНФОРМАЦИЯ О НОВОМ АЛЬБОМЕ

В новом 44 номере журнала 'Rock one' была напечатана заметка, в которой сообщается о новом альбоме.
Линке дал названия трех песен, которые в нем должны быть: San Diego, Jeder, Wir geben zu - навеянных фильмом Al Gore "Неудобная правда" (An Inconvenient Truth).
Там же говорится, что в помощь в реализации будет оказана Fluxe - гитаристом немецкой группы Oomph!, т.к. у них нет необходимого для этого опыта.

И еще на счет этой строчки, т.к. ее мало кто поймет - навеянных фильмом Al Gore "Неудобная правда" (An Inconvenient Truth), ща объясню:
Al Gore - это бывший вице-президент США Ал Гор (Al Gore). После ухода из большой политики 59-летний Ал Гор решил привлечь внимание общественности к опасностям глобального потепления. В этом году его документальный фильм «Неудобная правда», рассказывающий об этой проблеме, получил награду Академии киноискусства. Гор сказал, что пожертвует $1,5 миллиона, свою часть премии, Союзу защиты климата, некоммерческой организации, занимающейся вопросами изменения природных условий.

Итог:
В общем ребятки как обычно насмотрелись всяких серьезных фильмов о проблемах общества, природы, людей и т.д. и стали писать песни и названия их по соотвествующим проблемам, хм молодцы!!!Ну воть и все... *щас наверно все побегут скачивать и смотреть этот фильм*

@темы: Animations, News, Вопросы/Просьбы/Обсуждения, Media, Вопросы, Разное, David, Интервью, Linke, T:mo, Juri, Jan, Franky, Group

Comments

[Allein.]

Парни молодцы, раз не побоялись попросить помочь стороннего человека.

А насчет даты никаких известий?

[Allein.]

А вообще, у меня песня называется Gerico... И в песне они там поют это странное слово...

[ПАНКУША]

Allein! нету еще известий,как чего-нить узнаю сразу к вам...перевода нету не в одном словаре (объсуждение в посте ниже)...а насчет постороннего человека,то тут стиснятся нечего они ж для помощи.....

[Allein.]

В одной из групп Вконтакте было сказано, что альбом планируется выпускать в сентябре. vkontakte.ru/topic5149245

[ПАНКУША]

Allein! все может быть...осталось только ждать..и кстати это он выйдет в сентябре в германии..а в росии значительно позже...

[Гость]

парни говорили, что альбом запланирован на октябрь, на осень!и и получается осенний тур будет в поддержку нового альбома)

DEAD

[ПАНКУША]

Гость получается чтодабно они когда будут Росии их альбом только выйдет,а в Германии он пояаится ранее

[Гость]

ПАНКУША ну да, а как же, в Германии всегда раньше, в родной стране, а потом уже в остальных, включая и нашу Рашу!

DEAD

[ПАНКУША]

Гость угу......

[Гость]

Главное, чтобы они не посмотрели фильм Невзорова

[Catlin]

кстати это он выйдет в сентябре в германии..а в росии значительно позже...

Не факт! Я обычно через неделю после официального выпуска альбома лицензии покупаю! Так что, может мы и не дольше ждать будем, чем немцы!
Про Невзорова не поняла...

[ПАНКУША]

Catlin ну если так-то хорошо
Гость да полностью согласна

[Allein.]

Как-то не интересовалась, когда в России, йа та мне проживаю.

Главное, чтобы скачать можно было. ^^

[ПАНКУША]

Allein! ну кому скачать,а кому купить побыстрее

[Гость]

Catlin, У Невзорова есть фильм "Лошадь распятая и воскресшая"Так вот в нем А.Б. единичные случаи выдает за массовые и с помощью него ему очень легко запудрить мозги тем, кто к конному спорту отношения не имеет.

[Catlin]

Гость, оооо....понятно....

[Гость]

Catlin, ну да, закрутила, извиняюсь!
Короче, если парни посмотрят этот фильм, то естественно примут сторону А.Г.Невзорова.А поскольку они не знают, как происходит на самом деле, то будут говорить, сами не зная о чем!

[Catlin]

Гость, аааааа...ты в этом смысле! Теперь я поняла! Спасибо за разъяснения!))) Да, надеюсь, что они его не посмотрят! Да и вообще, кино очень влияет на психику и мировоззрение, по себе сужу! =)

[Гость]

Catlin, сама занимаюсь конным спортом и знаю как это!Не хочется, чтобы они говорили неправду про это!

[Catlin]

Гость, Ой, прикольно! Я очень люблю лошадей, а одна моя подруга прямо помешана на них! Я понимаю...мне бы тоже этого не хотелось!

[Гость]

Catlin, могу дать несколько ссылок.все будет понятно!

[Catlin]

Гость, давай! Я с удовольствием!

[Гость]

www.kskmatador.ru/forum/viewtopic.php?t=1198

www.kskmatador.ru/forum/viewtopic.php?t=1834

vkontakte.ru/board.php?act=topic&tid=4731196

horseplanet.ru/-Невзоровский сайт.Видишь книжечки и журнальчики?Что там рядом написано?"Купить можно здесь..." И после этого он говорит, что любит лошадей, а не деньги!

vkontakte.ru/board.php?act=topic&tid=251389-пос... номер 3 и 5.

[Гость]

А, вот забыла...Для общего развития-фотографии лошадей- equestrian.ru/photo/cat/29?p=0

[Catlin]

Гость, вот СПАСИБО!!!!!! ох ты....красота то какая!!!!

[Гость]

Catlin, да не за что!