вторник, 17 июня 2008
13:07

Чисто посмеяться :laugh: :laugh

все записи пользователя в сообществе ПАНКУША
помните мы разбирали фамилию Девида....я решила продолжить эту тему...
Timo Sonnenschein-сияние солнца(Отличная фамилия на мой взгляд)
Frank Ziegler -словарь мне выдал, что Ziegler = Ziegelbrenner и переводится как кирпичник (Ну тут впринципе можно очень даже посмеятся,я не завидую Фроне)
David Bonk -подзатыльник..(тут еще один перевод есть,но он не приличный)....ну впрочем все знают перевод
Christian Linke -левая рука
Jan Werner -ячмень на глазу
Juri Schewe -не переводится
Давид- Подзатыльник, Тимо- солнечное синие, франк -кирпичник, Ян -ячмень на глазу, Кристиан-
левая рука... офигеть бедные ребята и их жены.......родители поиздевались...я представляю когда они в англию приедут как над ними смеятся будут.....

URL
Комментарии
17.06.2008 в 19:35

.the_emptiness.
пусто.
родители поиздевались...
- я думаю это ещё и над родителями их предки издевались :)
Мда... не повезло... а вообще весело! но все равно не повезло)) особенно Яну и Фрэнки)
URL
17.06.2008 в 20:34

Imaginary_Life
*I Just Wanna Live*
David Bonk -подзатыльник..(тут еще один перевод есть,но он не приличный)....ну впрочем все знают перевод я не знаю! скажите!
URL
18.06.2008 в 01:28

Catlin
..사랑해요 그대말을 저 하늘만큼..
бедные ребята и их жены.... Ну, не скажи....вот Тимкиной жене очень повезёт!)))))))))) Да и Бонк, и Линке мне лично нравятся, как фамилии :)
Imaginary_Life , "трахаться" насколько я помню
URL
18.06.2008 в 04:30

Imaginary_Life
*I Just Wanna Live*
Catlin Imaginary_Life , "трахаться" насколько я помню именно BONK????
URL
18.06.2008 в 10:13

ПАНКУША
Imaginary_Life да именно так......
.::милашка::. вот..вот я о том-же...
Catlin а мой кирпичник....ну ладно и эту неприятность мы переживес
URL
18.06.2008 в 14:58

Imaginary_Life
*I Just Wanna Live*
а с какого то языка такой перевод? :hmm:
URL
18.06.2008 в 16:38

ПАНКУША
Imaginary_Life инглишь и немецкий
URL
18.06.2008 в 17:59

Imaginary_Life
*I Just Wanna Live*
ПАНКУША инглишь и немецкий неее, не немецкий точно, немецкия я то знаю. а может не bonk, а bang???
URL
19.06.2008 в 09:07

ПАНКУША
Imaginary_Life вот это я не знаю...переводчик когда набирала нечего не изменил...значить правильно..
URL
19.06.2008 в 11:26

Imaginary_Life
*I Just Wanna Live*
переводчик когда набирала нечего не изменил...значить правильно.. а он не должен был перевести?)))
URL
19.06.2008 в 12:13

ПАНКУША
Imaginary_Life почему недолжен то?я когда набирала он перевел...
URL
19.06.2008 в 14:03

Imaginary_Life
*I Just Wanna Live*
ПАНКУША а что за переводчик то? у меня на 2х ничего не перевел
URL
21.06.2008 в 09:18

ПАНКУША
Imaginary_Life простой переводчик..
URL